strigel Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇸🇪 Ryttaren använde en strigel för att rengöra hästen efter träningen.
🇵🇹 O cavaleiro usou um estrígil para limpar o cavalo após o treino.
🇸🇪 En strigel är ett verktyg som används för att skrapa bort smuts från hästens päls.
🇵🇹 Um estrígil é uma ferramenta usada para raspar a sujeira do pelo do cavalo.
|
técnico | |
|
común
🇸🇪 Jag behöver en strigel för att ta bort smutsen.
🇵🇹 Preciso de um raspador para tirar a sujeira.
🇸🇪 Strigeln hjälper till att hålla hästens hud frisk genom att ta bort döda hår.
🇵🇹 O raspador ajuda a manter a pele do cavalo saudável ao remover os pelos mortos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Efter ridningen används en strigel för att borsta hästen.
🇵🇹 Depois da cavalgada, usa-se uma escova de limpeza para escovar o cavalo.
🇸🇪 En strigel är en typ av borste som används inom hästskötsel.
🇵🇹 Um estrígil é um tipo de escova usada no cuidado de cavalos.
|
lengua estándar |