säckpipa Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han spelar säckpipa på festivalen.
🏴 Ell toca la gaita al festival.
🇸🇪 Säckpipan har en distinkt ljud.
🏴 La gaita té un so distintiu.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇸🇪 Säckpipan kallas ibland för 'sac de gemecs' i poesi.
🏴 La gaita es diu a vegades 'sac de gemecs' en poesia.
🇸🇪 L'instrument sembla un sac de gemecs que ressona en el vent.
🏴 L'instrument sembla un sac de gemecs que ressona en el vent.
|
literario | |
|
técnico
🇸🇪 Säckpipan är ett instrument de vent de bossa.
🏴 La gaita és un instrument de vent de bossa.
🇸🇪 Instrumentet producerar ljud genom lufttryck i en säck.
🏴 L'instrument produeix so mitjançant la pressió d'aire en una bossa.
|
técnico |