dyka+upp Checo

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
vynořit se, objevit se común 🇸🇪 När solen dyker upp bakom molnen 🇨🇿 Když slunce vykukne za mraky 🇸🇪 Han dyker alltid upp i tid 🇨🇿 Vždycky se objeví včas	uso cotidiano
vyskočit, vyskytnout se náhle común 🇸🇪 Plötsligt dyker en fågel upp i trädet 🇨🇿 Náhle se v stromě objeví pták 🇸🇪 En idé kan dyka upp när du minst anar det 🇨🇿 Nápad může vyskočit, když to nejméně čekáš	coloquial
zjistit se, objevit se (například informace nebo problém) formal 🇸🇪 Problem dyker alltid upp när man minst förväntar sig det 🇨🇿 Problém se vždy objeví, když to nejméně čekáš 🇸🇪 Informationen dyker upp i systemet 🇨🇿 Informace se objeví v systému	formal