eufemism Hindi
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han använde en eufemism för att undvika att såra någon.
🇮🇳 उसने किसी को चोट पहुंचाने से बचने के लिए शिष्टिपूर्ण तरीका इस्तेमाल किया।
🇸🇪 Att säga 'gå bort' istället för 'dö' är en vanlig eufemism.
🇮🇳 'मरना' कहने के बजाय 'चले जाना' कहना एक सामान्य शिष्टिपूर्ण तरीका है।
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Eufemism används ofta i formell kommunikation för att mildra budskapet.
🇮🇳 परिष्कृत अभिव्यक्ति का उपयोग अक्सर औपचारिक संचार में संदेश को नरम बनाने के लिए किया जाता है।
🇸🇪 Politikerna använde eufemismer för att undvika kontroversiella ämnen.
🇮🇳 राजनीतिज्ञों ने विवादास्पद विषयों से बचने के लिए परिष्कृत अभिव्यक्ति का प्रयोग किया।
|
formal | |
|
técnico
🇸🇪 Inom lingvistik studeras eufemism som en typ av ordval.
🇮🇳 भाषाविज्ञान में शब्द परिवर्तन को शब्द चयन के एक प्रकार के रूप में अध्ययन किया जाता है।
🇸🇪 Eufemism är en språklig strategi för att byta ut obehagliga ord.
🇮🇳 शब्द परिवर्तन एक भाषाई रणनीति है जो अप्रिय शब्दों को बदलने के लिए होती है।
|
académico |