diskrepans Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin diskrepanssi aineiston ja analyysin välillä.
🇸🇪 I studien konstaterades en diskrepans mellan materialet och analysen.
🇫🇮 Diskrepanssi tilastojen välillä voi johtua mittausvirheistä.
🇸🇪 Diskrepansen mellan statistiken kan bero på mätfel.
|
formaalinen, tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 On olemassa avvikelse odotettujen ja todellisten tulosten välillä.
🇸🇪 Det finns en avvikelse mellan de förväntade och faktiska resultaten.
🇫🇮 Tilastollinen avvikelse voi viitata poikkeamaan normista.
🇸🇪 En statistisk avvikelse kan indikera en avvikelse från normen.
|
lengua estándar, neutraali käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Diskurssissa oli selvä motsättning kahden näkökulman välillä.
🇸🇪 I diskursen fanns en tydlig motsättning mellan två perspektiv.
🇫🇮 Motsättning ideologioiden välillä näkyy keskustelussa.
🇸🇪 Motsättningen mellan ideologierna syns i diskussionen.
|
kielellinen tai käsitteellinen ristiriita | |
|
común
🇫🇮 On suuri skillnad siinä, miten kaksi henkilöä näkee tilanteen.
🇸🇪 Det är en stor skillnad i hur två personer ser på situationen.
🇫🇮 Skillnad havaittiin kahden mittauksen tuloksissa.
🇸🇪 Skillnad upptäcktes i resultaten av de två mätningarna.
|
informal, yleinen ero tai poikkeama |