lättad Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen niin lättad, että koe on ohi.
🇸🇪 Jag är så lättad att provet är över.
🇫🇮 Hän näytti lättad, kun kuuli uutiset.
🇸🇪 Han såg lättad ut när han hörde nyheterna.
|
uso cotidiano, tunteiden ilmaisu | |
|
formal
🇫🇮 Hän tunsi olonsa lindrad efter att ha fått hjälp.
🇸🇪 Han kände sig lindrad efter att ha fått hjälp.
🇫🇮 Stressi blev lindrad med meditation.
🇸🇪 Stressen blev lindrad med meditation.
|
formaalimpi, esimerkiksi kivun tai ahdistuksen lievittämisestä | |
|
común
🇫🇮 Efter att ha lämnat över uppgifterna kände hon sig avlastad.
🇸🇪 Kun hän oli luovuttanut tehtävät, hän tunsi olonsa avlastad.
🇫🇮 Han blev avlastad från sina arbetsuppgifter.
🇸🇪 Hänet vapautettiin työtehtävistään.
|
tilanteessa, jossa kuormitus tai vastuu on vähentynyt |