lakonisk Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen vastauksensa oli lakoninen ja ytimekäs.
🇸🇪 Hans svar var lakoniskt och kärnfullt.
🇫🇮 Lakoninen tyyli sopii hyvin virallisiin asiakirjoihin.
🇸🇪 En lakonisk stil passar bra för officiella dokument.
|
kirjallinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Pidän hänen ytimekkäästä tavastaan kertoa asioita.
🇸🇪 Jag gillar hans kärnfulla sätt att berätta saker.
🇫🇮 Viestin tulisi olla ytimekäs ja selkeä.
🇸🇪 Meddelandet bör vara kärnfullt och tydligt.
|
uso cotidiano, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on tiivis tapa ilmaista itseään.
🇸🇪 Han har ett kompakt sätt att uttrycka sig.
🇫🇮 Pidä esitys tiiviinä, niin se on helpompi seurata.
🇸🇪 Håll presentationen kompakt så är den lättare att följa.
|
informal, uso cotidiano |