möte Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on kokous huomenna kello yhdeksän.
🇸🇪 Vi har ett möte imorgon klockan nio.
🇫🇮 Johtoryhmän kokous pidetään viikottain.
🇸🇪 Ledningsgruppens möte hålls varje vecka.
🇫🇮 Osallistuin tärkeään kokoukseen asiakkaan kanssa.
🇸🇪 Jag deltog i ett viktigt möte med kunden.
|
formal, työpaikka, kokous | |
|
común
🇫🇮 Meillä on treffit kahvilassa tänä iltana.
🇸🇪 Vi har en träff på caféet ikväll.
🇫🇮 He sopivat treffit puistoon.
🇸🇪 De bestämde en träff i parken.
🇫🇮 Olemme sopineet treffit ystävien kanssa.
🇸🇪 Vi har bestämt en träff med vänner.
|
epävirallinen, sosiaalinen tapaaminen | |
|
formal
🇫🇮 Valtuuston kokous alkaa kello 18.
🇸🇪 Kommunfullmäktiges sammanträde börjar klockan 18.
🇫🇮 Hallitus piti kokouksen eilen.
🇸🇪 Styrelsen höll ett sammanträde igår.
🇫🇮 Seuraava kokous on ensi viikolla.
🇸🇪 Nästa sammanträde är nästa vecka.
|
formal, hallinnollinen, kokous, usein julkisella sektorilla |