näsblod Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on näsblod.
🇸🇪 Jag har näsblod.
🇫🇮 Hän sai äkillisen näsblodin.
🇸🇪 Han fick plötsligt näsblod.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalla on blödning från näsan.
🇸🇪 Patienten har blödning från näsan.
🇫🇮 Blödning från näsan voi johtua monista syistä.
🇸🇪 Näsblod kan bero på många orsaker.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli nästäppa kesken päivän.
🇸🇪 Han hade nästäppa mitt på dagen.
🇫🇮 Nästäppa voi joskus liittyä näsblodiin.
🇸🇪 Nästäppa kan ibland vara kopplat till näsblod.
|
vähemmän tarkka, joskus käytetty virheellisesti tarkoittamaan nenäverenvuotoa |