orakel Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Muinaiset kreikkalaiset uskoivat Delfoin oraakeliin.
🇸🇪 De gamla grekerna trodde på oraklet i Delfi.
🇫🇮 Oraakkeli ennusti tulevaisuuden tapahtumat.
🇸🇪 Oraklet förutsade framtida händelser.
|
korkeakulttuurinen, uskonnollinen tai mystinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän on kuuluisa ennustaja, joka osaa lukea tulevaisuutta.
🇸🇪 Han är en känd spåman som kan läsa framtiden.
🇫🇮 Monet hakeutuvat ennustajan luo saadakseen vastauksia.
🇸🇪 Många söker sig till en spåman för att få svar.
|
lengua coloquial, henkilö joka ennustaa tai antaa neuvoja tulevaisuudesta | |
|
común
🇫🇮 Hän toimii tiimimme tärkeänä tiedonlähteenä.
🇸🇪 Han fungerar som vår teams viktiga informationskälla.
🇫🇮 Yrityksen johtaja on todellinen tiedonlähde alallaan.
🇸🇪 Företagets chef är en verklig informationskälla inom sitt område.
|
kuvainnollinen, henkilö tai asia josta saadaan tärkeää tietoa tai neuvoja | |
|
formal
🇫🇮 Profeetta toi kansalle Jumalan sanoman.
🇸🇪 Profeten förde Guds budskap till folket.
🇫🇮 Monet uskonnolliset liikkeet perustuvat profeettojen opetuksiin.
🇸🇪 Många religiösa rörelser baseras på profeternas läror.
|
uskonnollinen tai hengellinen konteksti, henkilö jolla on jumalallisia ilmoituksia |