rörelsefrihet Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Ihmisten oikeus liikkua vapaasti on perusoikeus.
🇸🇪 Människors rätt till rörelsefrihet är en grundläggande rättighet.
🇫🇮 Rörelsefrius on turvattu EU:n perusoikeuskirjassa.
🇸🇪 Rörelsefriheten är skyddad i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna.
|
formal, oikeudellinen ja poliittinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on hyvä nivelten liikkuvuus.
🇸🇪 Han har god rörlighet i sina leder.
🇫🇮 Työntekijöiden rörlighet työmarkkinoilla on tärkeää.
🇸🇪 Arbetstagarnas rörlighet på arbetsmarknaden är viktig.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö, fyysinen tai abstrakti liikkumiskyky | |
|
común
🇫🇮 Meillä on vapaa liikkumisen oikeus.
🇸🇪 Vi har frihet att röra oss fritt.
🇫🇮 Lasten tulee saada riittävästi liikkumisen vapautta.
🇸🇪 Barnen bör få tillräckligt med frihet att röra sig.
|
arkikielinen ilmaisu, kuvaileva, vapaampi käännös |