simoni Sueco
2 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kirkko tuomitsi simonin käytännöt keskiajalla.
🇸🇪 Kyrkan fördömde simonin praxis under medeltiden.
🇫🇮 Simoni tarkoittaa uskonnollisten virkojen ostamista tai myymistä.
🇸🇪 Simoni betyder köp eller försäljning av religiösa ämbeten.
|
kirkollinen, historiallinen, formal | |
|
harvinainen
🇫🇮 Simoni oli yleistä keskiajalla, kun pappeuden virkoja ostettiin rahalla.
🇸🇪 Äyräiden ostaminen var vanligt under medeltiden när prästämbeten köptes för pengar.
🇫🇮 Hän syytti kirkkoa simonista, eli virkojen myymisestä.
🇸🇪 Han anklagade kyrkan för äyräiden ostaminen, alltså försäljning av ämbeten.
|
selittävä, vapaampi käännös, informal |