skördetid Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Syksy on skördetid kotipellolla.
🇸🇪 Hösten är skördetid på hemmaplan.
🇫🇮 Skördetid on kiireistä aikaa viljelijöille.
🇸🇪 Skördetid är en hektisk tid för bönderna.
🇫🇮 Meidän täytyy varautua skördetidiin jo hyvissä ajoin.
🇸🇪 Vi måste förbereda oss för skördetiden i god tid.
|
maanviljely, maatalous | |
|
común
🇫🇮 Skördetid tarkoittaa myös hyvää skörd.
🇸🇪 Skördetid betyder också en god skörd.
🇫🇮 Tänä vuonna skörd oli runsas.
🇸🇪 I år var skörden riklig.
🇫🇮 Skörd aloitetaan yleensä syyskuussa.
🇸🇪 Skörden börjar vanligtvis i september.
|
maanviljely, sadonkorjuu | |
|
formal
🇫🇮 Järjestämme skördetid juhlan kylässä.
🇸🇪 Vi anordnar en skördefest i byn.
🇫🇮 Skördetid on tärkeä juhla monille yhteisöille.
🇸🇪 Skördetiden är en viktig fest för många samhällen.
🇫🇮 Skördefestissä on paljon perinteisiä ruokia.
🇸🇪 På skördefesten finns det mycket traditionell mat.
|
kulttuurinen, juhlat |