slå+läger Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Päätimme lyödä leirin metsään.
🇸🇪 Vi bestämde oss för att slå läger i skogen.
🇫🇮 He löivät leirin järven rannalle.
🇸🇪 De slog läger vid sjöns strand.
retkeily, ulkoilu, jokapäiväinen kieli
común
🇫🇮 Sotilaat löivät leirin nopeasti.
🇸🇪 Soldaterna slog upp lägret snabbt.
🇫🇮 Tutkijat löivät leirin tutkimusalueelle.
🇸🇪 Forskare slog upp lägret i undersökningsområdet.
formal, retkeily, matkailu
común
🇫🇮 Me löimme leirin yöksi vuorille.
🇸🇪 Vi slog läger för natten i bergen.
🇫🇮 He löivät leirin tien varteen.
🇸🇪 De slog läger för natten vid vägkanten.
informal, arkikielinen ilmaisu