smärt Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on kova smärt vatsassa.
🇸🇪 Jag har stark smärta i magen.
🇫🇮 Lääkärin täytyy tutkia smärt syy.
🇸🇪 Läkaren måste undersöka orsaken till smärtan.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Minulla on ömhet lihaksissa harjoituksen jälkeen.
🇸🇪 Jag har ömhet i musklerna efter träningen.
🇫🇮 Ömhet käsivarressa voi johtua rasituksesta.
🇸🇪 Ömhet i armen kan bero på ansträngning.
|
lengua coloquial, kehon kivun kuvaus | |
|
común
🇫🇮 Minulla on päänvärk.
🇸🇪 Jag har huvudvärk.
🇫🇮 Selkävärk on vaivannut minua pitkään.
🇸🇪 Ryggvärken har plågat mig länge.
|
lengua coloquial, lievä tai pitkäkestoinen kipu | |
|
común
🇫🇮 Se oli smärtsam kokemus.
🇸🇪 Det var en smärtsam upplevelse.
🇫🇮 Smärtsam haava täytyy hoitaa huolellisesti.
🇸🇪 Ett smärtsamt sår måste behandlas noggrant.
|
adjektiivi, kuvaa kipua aiheuttavaa tai kivuliasta tilaa |