spela+in Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Me aiomme spelaa in uuden albumin ensi kuussa.
🇸🇪 Vi kommer att spela in det nya albumet nästa månad.
🇫🇮 Voitko auttaa minua spelaamaan in tämän kappaleen studiolla?
🇸🇪 Kan du hjälpa mig att spela in den här låten i studion?
tekninen, äänityksen yhteydessä
común
🇫🇮 He päättivät spelaa in dokumentin tämän kaupungin historiasta.
🇸🇪 De bestämde sig för att filma en dokumentär om stadens historia.
🇫🇮 Olemme suunnittelemassa videon spelaamista ensi viikolla.
🇸🇪 Vi planerar att filma en video nästa vecka.
tekninen, elokuvan tai videon kuvaamisen yhteydessä
común
🇫🇮 Muista spelaa in työsi usein, jotta et menetä mitään.
🇸🇪 Kom ihåg att spara ditt arbete ofta så att du inte förlorar något.
🇫🇮 Tämä ohjelma ei automaattisesti spelaa in tiedostoja.
🇸🇪 Det här programmet sparar inte filer automatiskt.
tietotekninen, digitaalisen tiedon tallentaminen