spritta Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Tilanne alkoi sprittaa uudelleen
🇸🇪 Situationen började ryppyillä igen
🇫🇮 Talouden näkymät sprittavat hiljalleen
🇸🇪 Ekonomiska utsikter ryppyillä långsamt
|
informal, kuvaannollinen käyttö, kun jokin alkaa elpyä tai aktivoitua | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset sprittavat pihalla
🇸🇪 Barnen hypplar på gården
🇫🇮 Koira sprittasi iloisesti
🇸🇪 Hunden hypplade glatt
|
informal, kuvaa innostunutta tai levotonta liikkumista | |
|
harvinainen, arkikielen murre
🇫🇮 Käsi sprittasi hermostuneesti
🇸🇪 Handen sprittade nervöst
🇫🇮 Hän sprittasi paikallaan odottaessaan
🇸🇪 Han sprittade på stället medan han väntade
|
informal, tarkoittaa esimerkiksi liikkua levottomasti tai nykiä, myös juomaa (sprittaaminen) joskus käytetty puhekielessä |