tomhet Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tunsin syvää tomhet sisälläni.
🇸🇪 Jag kände en djup tomhet inom mig.
🇫🇮 Huoneen tomhet teki siitä kylmän ja kolkko.
🇸🇪 Rummets tomhet gjorde det kallt och ödsligt.
|
lengua estándar, abstrakti tila | |
|
formal
🇫🇮 Hänen katseessaan oli tomhet ja suru.
🇸🇪 I hans blick fanns öde och sorg.
🇫🇮 Kaupungin kadut tuntuivat täyttyvän tomhet.
🇸🇪 Stadens gator verkade fyllas av öde.
|
kuvaannollinen, runollinen, melankolinen | |
|
raro
🇫🇮 Tilin vakuus oli riittämätön.
🇸🇪 Kontots vakuus var otillräcklig.
🇫🇮 Velallinen menetti vakuuden tomhet vuoksi.
🇸🇪 Den skuldsatte förlorade vakuuden på grund av vakuums (tomhet).
|
tekninen, taloussanasto, vakuuden merkitys tyhjyydestä |