träningsmatch Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He pelasivat eilen harjoitusottelun.
🇸🇪 De spelade en träningsmatch igår.
🇫🇮 Harjoitusottelu auttaa joukkuetta valmistautumaan kauteen.
🇸🇪 En träningsmatch hjälper laget att förbereda sig för säsongen.
|
urheilun ja joukkueurheilun termistö, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Joukkue pelasi uppvärmningsmatchen ennen turnausta.
🇸🇪 Joukkue pelasi lämmittelyottelun ennen turnausta.
🇫🇮 Tämä on vain uppvärmningsmatch, emme ota sitä liian vakavasti.
🇸🇪 Tämä on vain lämmittelyottelu, emme ota sitä liian vakavasti.
|
urheilun termi, korostaa valmistautumista varsinaiseen kilpailuun | |
|
común
🇫🇮 He pelasivat ystävyysottelun naapurikaupungin kanssa.
🇸🇪 De spelade en vänskapsmatch mot grannstaden.
🇫🇮 Vänskapsmatchit ovat hyviä kehittämään joukkuetta paineettomasti.
🇸🇪 Ystävyysottelut ovat hyviä kehittämään joukkuetta ilman painetta.
|
urheilun termi, käytetään kun ottelulla ei ole kilpailullista merkitystä, korostaa ystävällisyyttä |