välkomna Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olet aina tervetullut meille.
🇸🇪 Du är alltid välkommen hos oss.
🇫🇮 Tervetuloa juhliin!
🇸🇪 Välkomna till festen!
🇫🇮 Haluamme toivottaa teidät tervetulleiksi.
🇸🇪 Vi vill välkomna er.
|
tervehdyksessä, toivotus uudelle saapujalle, muodollinen ja epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Toivotamme teidät tervetulleiksi tilaisuuteen.
🇸🇪 Vi vill välkomna er till evenemanget.
🇫🇮 Välkomna in!
🇸🇪 Tulkaa sisään!
🇫🇮 Heidän tehtävänsä on toivottaa vieraat tervetulleiksi.
🇸🇪 Deras uppgift är att välkomna gästerna.
|
verbi, käsky tai kutsu ryhmälle ihmisille, muodollinen ja epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Paikka oli hyvin vastaanottavainen ja lämmin.
🇸🇪 Platsen var mycket välkomnande och varm.
🇫🇮 Hänellä on hyvin vastaanottava asenne uusiin ihmisiin.
🇸🇪 Han har en mycket välkomnande inställning till nya människor.
|
adjektiivi, kuvaamaan ystävällistä ja avointa ilmapiiriä tai käyttäytymistä |