fidla Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇿 Nenda kwa fidla
🏴 Vai polo camiño
🇹🇿 Fidla ni sehemu ya safari
🏴 O camiño é parte da viaxe
|
uso cotidiano | |
|
común
🇹🇿 Alifanya fidla ya kazi
🏴 Realizou a ruta do seu traballo
🇹🇿 Fidla ilihusisha safari ya muda mrefu
🏴 A ruta implicaba unha viaxe longa
|
formal | |
|
raro
🇹🇿 Fidla yake ilikuwa wazi
🏴 O seu mwelekeo era claro
🇹🇿 Katika riwaya, fidla ina maana ya mwelekeo wa maisha
🏴 Na nafi, o fidla refírese ao rumbo da vida
|
literario | |
|
común
🇹🇿 Fidla ni kuendelea na safari
🏴 Fidla é continuar a viaxe
🇹🇿 Tuna fidla ya kwenda sehemu nyingine
🏴 Temos que seguir adiante na nosa viaxe
|
contextVerbal |