talep etmek (resmi veya hukuki bağlamda)