thulaganyo ya dinako