timp de a fi atrasat sau captiv