to dance (used figuratively or in a playful sense)