to jam oneself in

Verbo
  1. acomodarse o meterse con dificultad en un espacio reducido
    Se logró colarse en el autobús y casi se quedó atascado.