to overload (in a figurative sense)

Verbo

Cargar excesivamente de trabajo, responsabilidades o demandas. Verbo
El jefe sobrecargó a los empleados con tareas.

synonyms: sobreexigir, sobrepasar, sobrecargar