gayrimeşru Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 O, gayrimeşru bir çocuk olarak doğdu.
🇪🇸 Él nació como un niño ilegítimo.
🇹🇷 Gayrimeşru ilişkiler toplumda kabul görmez.
🇪🇸 Las relaciones ilegítimas no son aceptadas en la sociedad.
|
formal | |
|
formal
🇹🇷 Gayrimeşru çocuklar, yasal haklara sahip olmayabilir.
🇪🇸 Los hijos extramatrimoniales pueden no tener derechos legales.
🇹🇷 Mahkeme, gayrimeşru ilişkileri değerlendirdi.
🇪🇸 El tribunal evaluó las relaciones extramatrimoniales.
|
legal | |
|
formal
🇹🇷 Gayrimeşru kazançlar vergiye tabi değildir.
🇪🇸 Las ganancias ilícitas no están sujetas a impuestos.
🇹🇷 Gayrimeşru faaliyetler cezalandırılır.
🇪🇸 Las actividades ilícitas son castigadas.
|
formal | |
|
arcaico
🇹🇷 O, gayrimeşru bir çocuk olarak anılıyordu.
🇪🇸 Él era conocido como un niño bastardo.
🇹🇷 Gayrimeşru soy, toplumda aşağılanırdı.
🇪🇸 La descendencia bastarda era despreciada en la sociedad.
|
literario |