körelmek Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Körelmek üzereyim
🇪🇸 Estoy a punto de embotarme.
🇹🇷 Düşüncelerim körelmiş gibi görünüyor
🇪🇸 Parece que mis pensamientos están embotados.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Zamanla duygular körelir
🇪🇸 Con el tiempo, las emociones se insensibilizan.
🇹🇷 Körelmek, duyarlılığın kaybıdır
🇪🇸 Insensibilizarse es la pérdida de sensibilidad.
|
formal | |
|
raro
🇹🇷 Soğuk hava nedeniyle ellerim körelmiş
🇪🇸 Por el frío, mis manos se han entumecido.
🇹🇷 Körelmek, sinirlerin veya kasların uyuşmasıdır
🇪🇸 Entumecerse es la pérdida de sensibilidad en nervios o músculos.
|
médico | |
|
raro
🇹🇷 İnsanlar zamanla körelir
🇪🇸 Las personas se apatizan con el tiempo.
🇹🇷 Duyguların körelmesi, insan doğasının bir parçasıdır
🇪🇸 El apatizarse de los sentimientos es parte de la naturaleza humana.
|
literario |