gurbetçi Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Gurbetçi, Türkiye'den gelen bir göçmendir.
🇿🇦 Gurbetçi, iemand wat uit Turkye gekom het, is hier gewoonlik 'n migrant.
🇹🇷 Gurbetçiler genellikle çalışmak için yurtdışına gider.
🇿🇦 Gurbetci's gaan meestal oor die algemeen werk toe na die buiteland.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Gurbetçiler, kendi ülkeleri dışında yaşayan Türklerdir.
🇿🇦 Gurbetci's is Turkse mense wat buiten hul eie land woon.
🇹🇷 Gurbetçi, genellikle ekonomik nedenlerle yurtdışına gider.
🇿🇦 Die gurbetci gaan dikwels oor ekonomiese redes na die buiteland.
|
formal | |
|
raro
🇹🇷 Gurbetçi, yurt dışına göç eden kişidir.
🇿🇦 Gurbetci is iemand wat na die buiteland migreer.
🇹🇷 Gurbetçiler, genellikle iş ya da eğitim için yurtdışına çıkar.
🇿🇦 Gurbetci's gaan dikwels vir werk of opleiding na die buiteland.
|
técnico | |
|
informal
🇹🇷 Gurbetçi, genellikle çalışmak için başka ülkelere gider.
🇿🇦 Migrant uit Turkye gaan dikwels na ander lande om te werk.
🇹🇷 Gurbetçiler, yeni bir hayata başlamak için yurtdışına çıkıyor.
🇿🇦 Migrant uit Turkye gaan dikwels op soek na 'n nuwe lewe in die buiteland.
|
jerga |