піднебі́нняне́бо Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Піднебіння — це верхня частина неба.
🇩🇪 Der Himmel ist der obere Teil des Himmels.
🇺🇦 Він дивився піднебінням у небо.
🇩🇪 Er schaute zum Himmel empor.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇺🇦 Зірки яскраво блищали піднебіння.
🇩🇪 Die Sterne leuchteten hell im Himmelsgewölbe.
🇺🇦 Маленький поет описував піднебіння як величезний купол.
🇩🇪 Der kleine Dichter beschrieb das Himmelsgewölbe als eine riesige Kuppel.
|
literario | |
|
raro
🇺🇦 Він вірив у піднебіння як у райське царство.
🇩🇪 Er glaubte an das obere Himmelreich als das Paradies.
🇺🇦 У релігійних текстах піднебіння описується як святе місце.
🇩🇪 In religiösen Texten wird das obere Himmelreich als heiliger Ort beschrieben.
|
contextReligious | |
|
raro
🇺🇦 Піднебіння сяяло мільйонами зірок.
🇩🇪 Der Himmelshimmel leuchtete mit Millionen von Sternen.
🇺🇦 Мистецький опис піднебіння створює відчуття безмежжя.
🇩🇪 Die künstlerische Beschreibung des Himmelshimmels vermittelt ein Gefühl von Unendlichkeit.
|
contextPoetic |