ге́йша Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ゲイシャ común 🇺🇦 Гейша — це японська артистка та entertainer 🇯🇵 ゲイシャは日本の芸者であり、エンターテイナーです 🇺🇦 Вона мріяла стати гейшею в Токіо 🇯🇵 彼女は東京でゲイシャになることを夢見ていた	lengua estándar
芸者 común 🇺🇦 Вони побували в гейша-барі 🇯🇵 彼らは芸者バーに行った 🇺🇦 Традиційна японська гейша носить кимоно 🇯🇵 伝統的な日本の芸者は着物を着ています	formal
娼婦 raro 🇺🇦 У деяких історичних джерелах гейша неправильно асоціюється з проституцією 🇯🇵 一部の歴史資料では、ゲイシャは誤って売春婦と結び付けられることがあります 🇺🇦 Цей термін не слід плутати з проституцією 🇯🇵 この用語は売春と混同しないでください	legal
ゲイシャ（風俗嬢） raro 🇺🇦 У молодіжному сленгу гейша може означати жінку, яка працює в сфері розваг 🇯🇵 若者言葉では、ゲイシャは娯楽業界で働く女性を意味することがあります 🇺🇦 Це слово використовується рідко у неформальній мові 🇯🇵 この言葉はカジュアルな会話では稀に使われます	jerga