una superficie de agua libre rodeada por hielo