una zona de agua abierta rodeada de hielo marino