uno que registra registros