pixontzi Finlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🏴 Ez izan pixontzi, saiatu berriro!
🇫🇮 Älä ole nolo, yritä uudestaan!
🏴 Pixontzi hitzak erabiltzea ez da ondo ikusia.
🇫🇮 Nolo-sanojen käyttö ei ole hyvän tavan mukaista.
|
coloquial | |
|
jerga
🏴 Ez utzi pixontzi horrek zure lagunik izaten.
🇫🇮 Älä anna sen nolo tyypin olla ystäväsi.
🏴 Pixontzi bat balitz bezala jokatzen ari zara.
🇫🇮 Olet käyttäytymässä kuin nolo tyyppi.
|
jerga | |
|
común
🏴 Pixontzi sentitzen naiz aurreko hitzaren ondoren.
🇫🇮 Tunnen itseni nolostuneeksi edellisen sanan jälkeen.
🏴 Ez izan pixontzi, ados?
🇫🇮 Älä ole nolostunut, okei?
|
uso cotidiano |