behar+izan Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Etxera joan behar izan dut.
🏴 He hagut d'anar a casa.
🏴 Lan egin behar izan dugu.
🏴 Hem hagut de treballar.
lengua estándar
formal
🏴 Azterketa gainditu behar izan dut.
🏴 He calgut superar l'examen.
🏴 Azken momentuan aldatu behar izan genuen planak.
🏴 Vam haver de canviar els plans a l'últim moment.
formal
común
🏴 Atzerrira joan behar izan dugu.
🏴 Hem tingut que anar a l'estranger.
🏴 Gaua hemen pasatu behar izan dugu.
🏴 Hem tingut que passar la nit aquí.
informal
raro
🏴 Bere bidea hartu behar izan zuen.
🏴 Va haver de seguir el seu camí.
🏴 Ez zuen aukerarik izan, egin behar izan zuen.
🏴 No va tenir opció, va haver de fer-ho.
literario