verticalmente independiente