voice acting

sustantivo
  1. La actuación de voz es el arte de prestar la voz para representar un personaje en una producción audiovisual, como películas, series de televisión, videojuegos o anuncios. Implica el uso de la voz para transmitir emociones, personalidad y características del personaje. sustantivo
    La actuación de voz en la película animada fue excepcional y dio vida a los personajes de manera impresionante.
    Para ser exitoso en la actuación de voz, es importante tener una buena dicción y la capacidad de cambiar el tono y la emoción de la voz.
  2. La actuación de voz también se refiere al proceso de grabar diálogos, efectos vocales o narraciones para diversos medios, utilizando técnicas específicas de modulación y control vocal. sustantivo
    El actor pasó horas en el estudio de grabación perfeccionando su actuación de voz para el videojuego.
    La actuación de voz requiere no solo talento, sino también una gran resistencia vocal para largas sesiones de grabación.