volumen del tenedor