zahi (nepřeložitelný, specifický výraz)